Voire Soft and hard en ligne