Voire ACH, Histoire d'un conflit en ligne