Voire New York, 42e rue en ligne