Voire Sauvez Willy 3, la poursuite en ligne