Voire Alles dreht sich, alles bewegt sich en ligne