Voire Sous le soleil, le plomb en ligne