Voire Manuel, le fils emprunte en ligne